ハワイの雨は恋人たちの涙「ナウパカの花の伝説」【カカアコ】

ハワイの雨は恋人たちの涙「ナウパカの花の伝説」【カカアコ】

ハワイは雨季に入りました。 あー、雨か、青空がよかったなと思う方が多いと思いますが この伝説を知ったら ハワイで雨の日も少し優しい気持ちになれると思います。


ALOHA!

今日はカカアコです。

たくさんのアートが町中にあり、注目されているエリア。
どれも素敵で、あれもこれもと写真を撮りたくなりますが、
今年日本人観光客が事件に巻き込まれた場所でもあります。
どうぞ気を付けてお出かけください。


ある日、この写真がハワイから送られてきました。
ハワイアンのハンサムな男性。

注目したのはその花冠!

私:ねぇ、このアートは女性もあるんじゃない?
ハワイ:あるよ。明日撮ってくるよ。

そして翌日送られてきたのが、、、



やっぱりあった!!

私:ねぇ、この女性と昨日の男性は会えないんじゃない?
ハワイ:そうだね、建物の表と裏だから二人は会えないね。

やっぱりそうか!!

この二人を描いたアーティストは花の伝説を知っていたんですね。

二人の花冠はナウパカ。
薄紫色の半円の花。
もとは円形の花だったといいます。

深く愛し合っていた二人。
でも二人は引き裂かれてしまい
山ナウパカと海ナウパカになってしまいました。

そんな二人の化身であるナウパカの花を
二つ合わせて円形にすると
喜びの涙を流すといわれています。
そしてその涙はハワイの雨になると。

ナウパカはビーチや街路でよく見かけます。
小さな花なので見落としがちですが
この写真のような感じです。

丸い葉の中に隠れるように小さな花が咲いています。
ぜひ探してみてください。

そしてハワイに雨が降ったら
離れ離れになっていた恋人たちが再会したんだな、と思いながら
雨のハワイも楽しんでくださいね!

Mahalo~!!

この記事のライター

ハワイ州観光局アロハプログラム ハワイスペシャリスト検定上級取得。日本在住。

関連する投稿


最高の愛の言葉「ALOHA」を探そう!

最高の愛の言葉「ALOHA」を探そう!

2月といえばバレンタイン。もうあちこちでチョコレートを販売していますね。 あなたは誰にチョコレートを贈りますか? ぜひALOHAの言葉を添えて贈ってくださいね!


猫耳夫人に会ってきた!!

猫耳夫人に会ってきた!!

オアフ島、東海岸の道・カラニアナオレ。 この道の名前があの猫耳夫人と深い繋がりがあったとは。


ロイヤルハワイアンセンターの銅像は誰?【バーニス・パウアヒ・ビショップ】

ロイヤルハワイアンセンターの銅像は誰?【バーニス・パウアヒ・ビショップ】

カメハメハ大王の直系子孫であるこの美しい人にワイキキで会いましょう!


MELE KALIKIMAKA!

MELE KALIKIMAKA!

ワイキキのクリスマスツリーをご紹介します。


孤独な王様【カ・メハメハ大王】

孤独な王様【カ・メハメハ大王】

ハワイ王国を建国した偉大な王、カメハメハ。 その横顔を少しずつご紹介して行きます!


最新の投稿


オアフ島サウスウエストエリア Ewa Beach周辺ビーチパーク Part2

オアフ島サウスウエストエリア Ewa Beach周辺ビーチパーク Part2

ローカルなビーチを楽しみたい方たちにお勧め。オアフ島の西地区の南側 Ewa Beachのビーチスポット3ヶ所のご案内。Part1のエヴァ・ビーチパークに続くふたつのビーチ、White Plains BeachとKalaeloa Beach Parkを紹介します。


#25 ハレクラニのココナッツケーキを再現♪

#25 ハレクラニのココナッツケーキを再現♪

連載「暮らすようにハワイ♡アロハキッチン」。東京在住の料理家Akemingが、ハワイで自炊する様子を綴っています。短期滞在であってもMy包丁持参で料理するわけ・・・それはなぜなのでしょう?アロハキッチンご覧あれ♡ 今回は、ハレクラニのココナッツケーキのお話♡


111ハワイアワード2019授賞式と結果報告

111ハワイアワード2019授賞式と結果報告

ハワイ時間、2019年2月8日(金)18時から、ヒルトンハワイビレッジ、PATAホールにて、111ハワイアワード2019授賞式が開催されました。 45カテゴリーのノミネート者から関係者含めて、約200名以上の方が参加されてました。結果的には、マラサダで人気の「レナーズ・ベイカリー」が前回に引き続き111ハワイアワード2019の全てのカタテゴリーの中で最多得票を獲得して、総合1位に選ばれました。 また、45カテゴリーの上位1位には、「金のシャカ像」が贈られました。


【Net小説】”JOJI 太平洋を渡った明治維新の密使” のご紹介

【Net小説】”JOJI 太平洋を渡った明治維新の密使” のご紹介

日系移民渡航150周年を記念して、日本・ハワイ交流史に残る史実とゆかりの人物を題材に大胆な仮説に基づく冒険フィクションをネット小説化。スマートフォン片手にオアフ島の歴史観光スポットを巡りながらお楽しみいただくタビナカプログラムです。


最高の愛の言葉「ALOHA」を探そう!

最高の愛の言葉「ALOHA」を探そう!

2月といえばバレンタイン。もうあちこちでチョコレートを販売していますね。 あなたは誰にチョコレートを贈りますか? ぜひALOHAの言葉を添えて贈ってくださいね!