ハワイの雨は恋人たちの涙「ナウパカの花の伝説」【カカアコ】

ハワイの雨は恋人たちの涙「ナウパカの花の伝説」【カカアコ】

ハワイは雨季に入りました。 あー、雨か、青空がよかったなと思う方が多いと思いますが この伝説を知ったら ハワイで雨の日も少し優しい気持ちになれると思います。


ALOHA!

今日はカカアコです。

たくさんのアートが町中にあり、注目されているエリア。
どれも素敵で、あれもこれもと写真を撮りたくなりますが、
今年日本人観光客が事件に巻き込まれた場所でもあります。
どうぞ気を付けてお出かけください。


ある日、この写真がハワイから送られてきました。
ハワイアンのハンサムな男性。

注目したのはその花冠!

私:ねぇ、このアートは女性もあるんじゃない?
ハワイ:あるよ。明日撮ってくるよ。

そして翌日送られてきたのが、、、



やっぱりあった!!

私:ねぇ、この女性と昨日の男性は会えないんじゃない?
ハワイ:そうだね、建物の表と裏だから二人は会えないね。

やっぱりそうか!!

この二人を描いたアーティストは花の伝説を知っていたんですね。

二人の花冠はナウパカ。
薄紫色の半円の花。
もとは円形の花だったといいます。

深く愛し合っていた二人。
でも二人は引き裂かれてしまい
山ナウパカと海ナウパカになってしまいました。

そんな二人の化身であるナウパカの花を
二つ合わせて円形にすると
喜びの涙を流すといわれています。
そしてその涙はハワイの雨になると。

ナウパカはビーチや街路でよく見かけます。
小さな花なので見落としがちですが
この写真のような感じです。

丸い葉の中に隠れるように小さな花が咲いています。
ぜひ探してみてください。

そしてハワイに雨が降ったら
離れ離れになっていた恋人たちが再会したんだな、と思いながら
雨のハワイも楽しんでくださいね!

Mahalo~!!

関連する投稿


ハワイドローン倶楽部の活動開始です

ハワイドローン倶楽部の活動開始です

アロハ! ・世界で人気のリゾート地ハワイから発信するコミュニティーです。 ・ドローン(空撮、水中)とハワイが好きな方、興味のある方であれば、地域・老若男女を問わず、アロハの気持ちで皆さんの入部を歓迎します。 ・ドローンに興味・関心のある方、ドローン操縦初心者からプロまで、安心・安全なドローン飛行や楽しいドローンライフ・出会いが実現できるように、ドローンに関するあらゆる情報・経験・スキルを共有します。 ・ハワイに関するローカル情報も共有します。 マハロ!


【ハワイ島ツアーズ】ハワイ島のファーマーズマーケットとは!

【ハワイ島ツアーズ】ハワイ島のファーマーズマーケットとは!

Aloha! ハワイ島のリアルな情報提供の第一弾に、コロナ禍の中で閉鎖していたファーマーズマーケットも最近再開しました。その状況を映像ともにお伝えします。


【ハワイ島ツアーズ】ハワイ ノカオイとのコラボ企画をスタート!

【ハワイ島ツアーズ】ハワイ ノカオイとのコラボ企画をスタート!

この度、ハワイ島のローカルツアー会社「ハワイ島ツアーズ」は、ハワイノカオイとのコラボするになりました。今後、ハワイ島のリアルな状況をリアルにお届けします。日本の皆さん、よろしく応援ください。


レアヒはマグロか?炉か?【ダイヤモンドヘッド】

レアヒはマグロか?炉か?【ダイヤモンドヘッド】

ワイキキを象徴するダイヤモンドヘッド。ここに昔、ハワイ神話で最も有名な女神が住んでいた!


bikiでホノルル散歩!≪価格情報更新≫

bikiでホノルル散歩!≪価格情報更新≫

2017年6月からスタートしたハワイ オアフ島のダイアモンドヘッドからダウンタウン間で自転車のシェアサービスBikiを利用してみました。ワイキキはちょっと走りにくいですが好きなところへ行ける自転車移動も一度体験してみてください。 *2019年8月20日から料金が改訂しました。


最新の投稿


 【家族の旅】ハワイ島の北から東へ Part 2

【家族の旅】ハワイ島の北から東へ Part 2

Part1(1日目)に引き続きヒロに宿泊した翌日2日目の様子をお届けします。 自然に囲まれたボタニカルガーデンで理想の自分になる事に思いを巡らせる時間が…/Family vlog in Big Island Hawaii


自然と遊べる穴場スポット

自然と遊べる穴場スポット

自然豊かな場所で、釣り体験も! オアフ島、東側にある、ホオマルヒアボタニカルガーデン。おススメです。


【家族の旅】ハワイ島の北から東へ Part 1

【家族の旅】ハワイ島の北から東へ Part 1

ハワイ島2日間の旅で、目の前の何気ない小さな幸せに気づく事。Family road trip. North and east of Big island .


オアフ島で貝殻拾ったことありますか?

オアフ島で貝殻拾ったことありますか?

オアフ島で貝殻拾い


ハワイでレンタカー!チャイルドシートは借りる?買う?

ハワイでレンタカー!チャイルドシートは借りる?買う?

大人が2人以上いればこんなワザも使えます。